Des pétunias violets dans la rue Charles
Peu de monde dans la salle de sport le vendredi matin avant un week-end de fête
En attendant que le quai pour notre train soit annoncé
Le parking des charrettes dans le port des Pins
Au débarquement du ferry de 20 h
Vers 19 heures on est allé au premier thé, le soi-disant « thé bas » où il y avait du monde. Vers 20 heures on est passé, comme tout le monde d'ailleurs, au thé « haut », du balcon duquel on a regardé l'arrivée des employés de Wall Street et des grands cabinets d'avocats qui n'ont pas pu quitter le travail plus tôt - en costumes sobres, avec des cartables à la main - ah, les pauvres !
Au thé dit « haut » avant qu'il ne soit tout à fait inondé de gens
Vers 20 heures et demie le copain et moi nous avons abandonné l'ami galeriste à sa proie pour rentrer, la main dans la main, chez nous - c'est vrai que c'est romantique et il est très agréable pour nous, les homos, de pouvoir le faire en toute banalité, sans s'inquiéter de commentaires désagréables de quelque passant. On a commencé la préparation des blancs de volaille que l'ami galeriste avait mis dans une marinade plus ou moins italienne - j'ai préparé une grande salade et l'on a commencé aussi à bouillir l'eau pour les épis de maïs à la vapeur.
Le jardin d'herbes aromatiques planté par l'ami galeriste - il y a du basilic, du thym, du romarin et du persil et encore d'autres dont j'ai oublié les noms
Le copain et l'ami galeriste se sont tous les deux déjà allés au gymnase très tôt ce matin - qu'ils sont disciplinés, n'est-ce pas ? mais moi, je compte y aller plus tard l'après-midi après avoir profité de cette commodité si rare de nos jours - les rais de soleil. Et puis le circuit des thés recommencera ce soir.
bleuets = myrtilles, il me semble.
A ce sujet, j'ai cherché récemment le nom anglais des groseilles telles qu'on les connait en France. Je n'en ai jamais trouvé à New York, et je crois que Gooseberry correspond aux "groseilles à maquereaux", plus grosses que celles que je cherche. Une suggestion?
Bonnes promenades et bon week end,
Le mot « bleuet » apparaît sur les boîtes du fruit qu'on achète ici et qu'on appelle en anglais « blueberry » – je pense effectivement qu'il s'agit d'un canadianisme commun pour myrtille, comme vous le dites.
Pour les gooseberry, je suis trop ignare – je ne peux pas vous dire ce que c'est, même en anglais. On entend parler des gooseberries dans les livres mais je ne pense pas avoir jamais vu un paquet de ce fruit dans un supermarché.
Je viens de découvrir votre blog. C'est très "exotique" pour un Parisien! J'adore l'histoire des thés, haut et bas. Et la photo du débarquement du ferry, il n'y a pas de femmes sur cette île? Vous les avez fais rôtir et mangées? Encore!C'est très rigolo
Emmanuel.
http://aima007.blogspot.com
Les myrtilles de France sont beaucoup plus petites et moins farineuses que les bleuets, elles sont également bleu marine intérieurement alors qu'il me semble que les bleuets sont blancs(blanches ? est-ce féminin bleuet ?)
Les groseilles à maquereaux (un délice absolu) sont de plus en plus rares hélas, et n'ont pas grand chose à voir avec les petites groseilles rouges acides.
Bonne balade main dans la main Edouard ;)
Nicolas, à mon avis, les groseilles auxquelles tu penses sont des redcurrant. L'hôte de ce blog pourra infirmer si je me trompe :)
Les brouettes pour transporter ses bagages.... me font doucettement glousser devant mon écran !