Ailleurs

| 1 Commentaire
agencehertz.jpg
L'agence Hertz dans la rue Morton (tout près de la 7e avenue)

embouteillagect.jpg
Embouteillage au Connecticut sur l'autoroute I-95

On est retourné le week-end dernier au village où nous avons passé, le mari et moi, plusieurs années de bonheur et de mécontentement – la vie normale, quoi ! – avant de vendre notre petite maison et, après avoir loué un appartement pendant deux années, et avant de quitter ce petit village maritime pittoresque pour les sables délurés des Pins. Cela a l’air, d’après le mari, d’être devenu de plus en plus une maison de retraite et il a peut-être raison.

maisonamieecrivain.jpg
La maison de l'amie écrivain construite au milieu du 18e siècle – on nous a mis au deuxieme étage, dans le grenier

Ce sont le fils et la belle-fille de l’amie écrivain qui nous avaient offert ce dîner en cadeau de noces – on a donc invité six amis à nous rejoindre autour de la grande table ronde de la salle à manger pour un dîner fait et servi par l’ancienne femme de ménage de l’amie écrivain qui lui avait appris à faire la cuisine (plus ou moins) française. On était très touché, le mari et moi.

marchefermier.jpg
Au Marché fermier, qui a lieu en hiver dans un hall du centre communautaire

tabledressee.jpg
La table dressée – on a quand meme baissé la lumiere avant de nous asseoir


bordeaux1.jpg
Le deuxième des bordeaux consommé

chboutisse.jpg
On a commencé, je crois, avec celui-ci (tout cela c'est pour Wam)

potagedecourgemusquee.jpg
La soupe à courge musquée

Le repas a commencé par une soupe à la courge musquée et ensuite on a savouré un délicieux cassoulet « du pays », c’est-à-dire fait avec des saucisses portugaises et d’autres produits locaux, suivi d’une salade et d’une sélection de fromages français, et, pour terminer, une excellente tarte Tatin maison, qu’on a saluée avec du champagne Veuve Cliquot qu’on nous avait apporté en cadeau.

laruehautestonington.jpg
La petite rue haute – rue de l'Eau – vers le nord

maisondudocteur.jpg
Cette maison avait été un vrai taudis avant de devenir la résidence du médecin local et de sa famille

maisonelegante.jpg
C'est le parc devant cette maison qui frappe surtout – et en plein village

maisondecapitaine.jpg
Ancienne maison de capitaine de bateau – l'ancienne proprietaire m'avait expliqué qu'il a coûté 65 $ mille pour repeindre la maison – cela m'a rendu malade

notreanciennemaison.jpg
Notre ancienne maison, qu'on a repeinte en gris BCBG

lamer.jpg
La baie, vers la Colline de la Vigie

Le village est très propre en ce moment – tout a l’air d’avoir été récemment repeint et c’est peut-être à cause du film Great Hope Springs qu’on vient de tourner dans le village, avec les vedettes Meryl Street et Tommy Lee Jones. Il faisait aussi très beau.

ruelledevillage.jpg
Une ruelle de village

On a fait un tas de visites de courtoisie à de divers amis et connaissances – tout le monde nous demande quand nous allons retourner et on hésite toujours à donner une réponse définitive – il faut noter que le voyage en voiture était particulièrement pénible – quatre heures de New-York, à cause d’un accident de bateau remorqué sur l’autoroute ! Ce n’est pourtant pas très tentant d’avoir à faire face à une telle épreuve tous les week-ends.

On est rentré à New-York l’après-midi d’hier – la journée du marathon, qu’on a donc manqué. On a ramené avec nous une amie avec qui on a bavardé sur un tas de sujets marrants – testaments, enfants, personnes supposées or ouvertement gays, voyages. Après l’avoir déposée devant chez elle, on a continué notre route vers le Village, où nous avons laissé la voiture chez Hertz.

santadigna.jpg
Un vin chilien pas mal du tout, et pas cher !

On est rentré chez nous à pied par la 7e avenue – on a fait escale au restaurant péruvien Panca pour un léger dîner – poulet rôti et une bouteille de bon vin chilien.

1 Commentaire

hooo ... je vois que tout s'est bien passé, au calme, avec des amis. j'espère vraiment avoir l'occasion de vous offrir quelques verres de vin.

je suis heureux pour vous, et vous souhaite tant de bonheur(s).

Laisser un commentaire


Quelques liens

Commentaires récents

  • wam : hooo ... je vois que tout s'est bien passé, au lire la suite

novembre 2011

Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

Me contacter:

edouardleborgne@gmail.com