Tout (ou presque) est permis !

Et la 8e avenue, plus au nord (à la 34e rue)

En plus, les électeurs au Mississippi ont rejeté un effort de bannir l’avortement en voulant définir la vie comme « comprenant tout être humain du moment de la fécondation, du clonage ou de l’équivalent fonctionnel du même. » Et les électeurs en Ohio ont rejeté une proposition qui aurait limité les droits des syndicats à négocier collectivement.

Où je suis allé renouveler mon permis de conduire ce matin

Vendredi dernier, lorsqu’on s’est présenté à l’agence Hertz, j’ai découvert que mon permis de conduire était périmé – zut alors ! Je me suis donc présenté au bureau express du département des véhicules motorisés dans la 34e rue près de la 8e avenue. On m’a donné le numéro 188 – on était au 149 quand je suis entré. J’ai attendu. J’ai failli échouer l’examen ophthalmo, il y avait si peu de lumière éclairant la toute petite affiche avec les lettres dessus – j’ai même dit à l’agente qui m’avait demandé de lire la ligne 9 : « Euh, W, sais pas, Q, E, R etc. » Elle m’a vite interrompu « Quoi ?! Vous ne savez pas – c’est pas une réponse, ça ! » « Bon » j’ai dit « c’est O. » En fait, je ne savais pas si c’était O ou U, tellement les lettres étaient petites, mais j’ai eu de la chance et elle a signé le formulaire. Je lui ai vite versé les 88 $ demandés et j’ai ensuite reçu mon permis temporaire – le vrai me sera envoyé en deux semaines, par la poste. On ne m’a même pas obligé de changer de photo – je reste donc l’éphèbe que j’étais il y a cinq ans, du moins sur mon permis.

Le Cagibi se trouve au coin de la 4e rue et de la 12e rue ouest

On a dîné hier soir avec une amie lesbienne qui vient de commencer une nouvelle amitié particulière avec une irako-irano-israélo-américaine qui a, elle, une fille de 21 ans ! Ensuite on est allé boire un dernier verre de rouge au bar lesbien Le Cagibi (The Cubbyhole) dans la 12e rue ouest – très amusant, comme toujours.